Blog in English

Trágica verdad

Uno de nuestros Centros de información sobre seguridad advierte sobre volcaduras de televisores o muebles sobre niños. Entre los recursos destacados se encuentra un afiche de diciembre del 2012. La CPSC informó en ese tiempo que hubo casi 350 muertes, la mayoría niños pequeños. Desde entonces, han muerto más de 80 personas cuando un televisor; un mueble, como una cómoda, un tocador, un librero, una mesa; un electrodoméstico; o cualquier otro artículo (…)

Leer más image Sep 25

Blog in English

Mantener a su bebé seguro es siempre la prioridad número uno de padres y cuidadores.

Los pediatras están a disposición para dar excelentes consejos sobre la salud y la seguridad de nuestros bebés, incluyendo fiebres, alimentación, irritación causada por el pañal ¡e incluso seguridad en asientos para autos!

Existen también fuentes adicionales disponibles cuando de la seguridad de nuestros bebés se trata, en las que quizás no siempre usted pudiera pensar.

Hay (…)

Leer más image Sep 25

Blog in English

Antes de salir de casa a la escuela o trabajo, asegúrese de revisar el cargador de su computadora portátil o notebook HP. Podría tener un cable eléctrico defectuoso que puede ocasionar quemaduras o hasta un incendio.

Hewlett-Packard retiró del mercado alrededor de 5.6 millones de cables eléctricos hace unos días. Los cables eléctricos retirados pueden sobrecalentarse y presentar un riesgo de quemadura para usted, su familia y su hogar.

Los cables eléctricos fueron (…)

Leer más image Sep 2

Blog in English

Hemos recibido un sexto reporte trágico de un bebé fallecido en una silla reclinable/sillón reclinador infantil Nap Nanny.

Nuestros expertos en seguridad al dormir instan a padres y cuidadores que poseen una silla reclinable Nap Nanny o Nap Nanny Chill a dejar de usarla inmediatamente. No queremos que ninguna otra familia sufra la pérdida de un hijo(a) o que su bebé sufra una lesión grave.

Ayúdenos a salvar a otros bebés — pase la voz sobre esta advertencia.

Desde (…)

Leer más image Jun 10

Blog in English

Cinco datos sobre el Cinco de mayo:

Se celebra la legendaria Batalla de Puebla en México, el 5 de mayo de 1862.
A menudo se confunde con el Día de la Independencia de México.
Existe una conexión importante a los primeros años de la Guerra Civil estadounidense.
Es hoy una celebración de la diversidad en EE. UU.
Es una ocasión para que las personas en Estados Unidos que hablan español se enteren de que la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. (…)

Leer más image May 2