No, no vamos a recitar la canción infantil de Cri-Cri El Reloj sino que le vamos a recordar algo importante que puede hacer al terminar el horario de verano (Daylight Saving Time). ¿Está listo para “volver atrás” y entrar en acción? Muy bien, entonces, ¡hagámoslo!

Los relojes deben atrasarse una hora a las 2 a.m. del domingo 6 de noviembre; eso significa que también es hora de cambiar las baterías de sus alarmas de humo y monóxido de carbono. Eso puede salvar su vida y la de sus (…)

Leer más image Nov 3

Blog in English

El clima invernal puede provocar un apagón eléctrico.

Usted necesita tener en cuenta los siguientes cinco datos al considerar usar un generador portátil de gasolina para encender electrodomésticos, calefactores y otros aparatos para cocinar y mantenerse caliente.

Dato # 1: los gases de escape producidos por los generadores portátiles incluyen al venenoso monóxido de carbono (CO), el cual es capaz de causarle la muerte a usted y a su familia.

Dato # 2: NUNCA use un (…)

Leer más image Jan 28

Blog in English

La prensa reportó que lamentablemente cinco salvadoreños perdieron la vida ayer por intoxicación de monóxido de carbono (CO) en Maryland. El monóxido de carbono es un gas incoloro, inodoro y venenoso… un asesino silencioso.

Cada año, más de 150 personas en Estados Unidos mueren intoxicadas por el CO producido por algunos productos del consumidor, y no debido a incendios. Conoce los síntomas de intoxicación y recuerda las acciones preventivas que deben llevarse (…)

Leer más image Apr 25

Blog in English

La prensa reportó que lamentablemente cinco salvadoreños perdieron la vida ayer por intoxicación de monóxido de carbono (CO) en Maryland. El monóxido de carbono es un gas incoloro, inodoro y venenoso… un asesino silencioso.

Cada año, más de 150 personas en Estados Unidos mueren intoxicadas por el CO producido por algunos productos del consumidor, y no debido a incendios. Conoce los síntomas de intoxicación y recuerda las acciones preventivas que deben llevarse (…)

Leer más image Apr 25