Durante los meses de noviembre y diciembre de 2015 hubo seis muertes y un estimado de 14,000 lesiones atendidas en salas de emergencia de hospitales en toda la nación debido a decoraciones festivas. Esto se traduce en un promedio de ¡230 lesiones por día durante la temporada festiva!

Caídas, laceraciones, tensiones en la espalda e ingestión de cuerpos extraños estuvieron entre las lesiones principales relacionadas con decoraciones festivas la temporada pasada. Para prevenir desastres al (…)

Leer más image Dec 6

Blog in English
Durante los meses de noviembre y diciembre de 2014 hubo 12 muertes y un estimado de 14,500 lesionados atendidos en salas de emergencia de hospitales en toda la nación debido a decoraciones festivas. Esto se traduce en un promedio de ¡240 lesiones por día durante la temporada festiva!

Caídas, laceraciones, tensiones en la espalda e ingestión de cuerpos extraños estuvieron entre las lesiones principales relacionadas con decoraciones festivas la temporada pasada. Para prevenir (…)

Leer más image Dec 7

Blog in English

¿Cuida usted de alguien que utiliza barandas para cama portátiles? Es posible que estas barandas o barras de agarre para camas portátiles no proporcionen la seguridad adicional que usted busca. Si la persona que está cuidando padece de limitaciones físicas, demencia o delirio, los barandas para cama portátiles podrían ser peligrosas.

Desde enero de 2003 a diciembre de 2013, la CPSC recibió informes de casi 175 muertes relacionadas con barandas portátiles para camas (…)

Leer más image May 21

Blog in English

¡Buenas noticias, papás! La CPSC ha aprobado una nueva norma federal que mejorará la seguridad de todos los coches y cochecitos para bebés vendidos después del 10 de septiembre de 2015.

El personal de la CPSC ha recibido, desde enero de 2008 hasta junio de 2013, unos 1,300 reportes de incidentes con niños de 4 años y menores relacionados a la seguridad de cochecitos. Esta cifra, que puede cambiar en un futuro al recibir reportes adicionales, incluye:

Cuatro muertes
14 (…)

Leer más image Mar 18

Blog in English

Los programas de educación comunitaria funcionan. Ese es el mensaje que nosotros en CPSC escuchamos constantemente mediante nuestra Red de Seguridad para la Comunidad (Neighborhood Safety Network).

Recientemente, en el Hospital de Niños Randall de Portland, Oregón, se promocionó ese mensaje al difundir información de seguridad durante la Semana Nacional de Prevención de Caídas desde Ventanas (National Window Safety Week) “Según datos del Registro de Trauma de Oregón, (…)

Leer más image Apr 23