Blog in English

La semana del 4 al 10 de marzo de 2018 es la Semana Nacional de Protección del Consumidor. Esta semana tiene el propósito de mantener la seguridad. En la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) estamos trabajando con socios del gobierno federal y en los estados, y con asociaciones de defensa de los consumidores, para ayudarlo a tomar decisiones con la información necesaria sobre seguridad de productos en cinco temas:

Día (…)

Leer más image Mar 19

Blog in English

Las actividades durante el invierno, ya sean al aire libre en las pistas de esquí o adentro junto al fuego, son formas divertidas de disfrutar la estación. Lamentablemente, las familias con frecuencia pasan por alto algunos peligros invernales que todos los años mandan a miles de personas a la sala de emergencias. Aquí hay algunos consejos de seguridad para el invierno:

Calefactores – Deles espacio

Mantenga los materiales inflamables, incluidas cortinas y ropa (…)

Leer más image Jan 31

Blog in English

 

Con la llegada del fin de semana largo del Día del Trabajo (Labor Day, por su nombre en inglés) y al tiempo que los conductores salen para disfrutar su última aventura de verano, La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission o CPSC, por sus siglas en inglés) está exhortando a todos los usuarios de vehículos de tipo todo terreno a mantenerlos FUERA de las carreteras. Esto incluye los vehículos todo terreno (…)

Leer más image Sep 2

Blog in English
Las muertes de niños por ahogamiento sigue siendo un gran problema de salud pública; de hecho es la principal causa de muerte no intencional de niños entre 1 y 4 años. Y, al menos 203 niños menores de 15 años murieron ahogados en piscinas y spas en Estados Unidos desde el Día de los Caídos (Memorial Day, por su nombre en inglés), según informes de medios recopilados por la USA Swimming Foundation. Esto representó un aumento en comparación al mismo período el verano pasado, (…)

Leer más image Sep 22